栃木盲ろう者友の会「ひばり」

■令和４年度「盲ろう者向け通訳・介助員　養成講座（前期／基礎講座）」開催のお知らせ

ボランティアのみなさんへ
（視覚・聴覚に障害をお持ちの方も含みます）

「盲ろう者向け通訳・介助員養成講座（ 前期／ 基礎講座） 」を下記の通り開講いたし
ます。
「盲ろう者」とは、視覚及び聴覚に重複して障害を持っている方です。盲ろうの方々に
何かお手伝いをしたい」けれど「コミュニケーションの方法がわからない」「介助の方法
がわからない」といった方、また、これまでも、手話通訳、要約筆記、点字、朗読、ガイ
ドヘルプ等で既にご活躍の方、さらには、自分たちの仲間を支えたいと願っている視障者
・聴障者の皆さん、是非とも講座にご参加ください。そして、盲ろう者の社会参加促進の
ために是非ともご協力をお願い致します。

　記

１．名称　盲ろう者向け通訳・介助員　養成講座（前期／基礎講座）

２．主催　栃木県、宇都宮市

３．講座目的および開催日時
◆基礎講座（未経験者対象集中講座・全７回）
［目的］盲ろう者に関する基礎知識、コミュニケーションや介助に関する
基礎的な知識・技能を習得し、栃木県の「盲ろう者向け通訳・介助員」として
登録する。
［期日］
　�@　５月２８日［土］ 9:30〜16:30　会場：とちぎ福祉プラザ
　�A　５月２９日［日］ 9:30〜16:30　会場：とちぎ福祉プラザ
　�B　６月　５日［日］ 9:30〜16:30　会場：パルティとちぎ男女共同参画センター
　�C　６月１２日［日］ 9:30〜16:30　会場：とちぎ福祉プラザー
　�D　６月１９日［日］ 9:30〜16:30　会場：とちぎ福祉プラザー
　�E　６月２５日［土］ 9:30〜16:30　会場：とちぎ福祉プラザー
　�F　６月２６日［日］ 9:30〜16:30　会場：とちぎ福祉プラザー
※後期／専門講座・継続講座は、別日程で行う予定です。
※コロナ禍、開催日が変更になる場合があります。

４．会場
　◆とちぎ福祉プラザ
　　〒320-8508 宇都宮市若草１ − １ ０ − ６
　　（ホームページURL http://www.tochigi-fukushi-plaza.org ）

　◆パルティ とちぎ男女共同参画センター
　　〒320-0071　宇都宮市野沢町４−１
　　（ホームページＵＲＬ http://www.parti.jp/ ）

５．対象
　７日間の全日程を受講でき、修了後、栃木県の「盲ろう者向け通訳・介助員」
として登録・活動が可能な者。
（手話通訳・要約筆記・朗読・点字・ガイドヘルパー等の経験者を優先）
（視覚または聴覚等に障害をお持ちの方も登録・活動できます）

６．定員　２０名　（定員を超過した場合には抽選とさせていただきます）

７．内容
◇盲ろう者概論
◇盲ろう者のコミュニケーション（通訳）
◇盲ろう者のガイドヘルプ（介護）
◇派遣制度について

８．費用　受講料：２千円（テキスト代・研修諸費）

９．申込　「申込用紙」に必要事項を記入の上、事務局まで送付願います。
（ＦＡＸ・郵送・Ｅメール・手渡し等、全て可）

10．〆切
◇基礎講座…令和３年５月１３日［金］まで
（〆切日を過ぎた場合でも、念のため、ご連絡ください。定員に満たない場合
　は、受講できる場合があります。）

11．問合せ・申込先
◆栃木盲ろう者友の会「ひばり」事務局
　〒320-8508　宇都宮市若草１丁目１０番６号　とちぎ福祉プラザ内
［メール］hibari.web@gmail.com
［ＦＡＸ］050-5865-7816　または　028-688-8733
［電　話］
　080-5459-5896（平日の９時〜１８時）
　090-1556-6909（土・日・平日の〜９時＆１８時〜）
　028-621-0860 （「ひばり」事務所）※留守番電話可
　　　　［ＵＲＬ］http://homepage3.nifty.com/db-hibari/

［注］「盲ろう者向け通訳・介助員」は盲ろう者向けの県派遣事業です。
　　　いわゆる視覚障害者向けのガイドヘルパーの資格とは別ですので、
　　　ご留意ください。

--- <申込用紙> ---

栃木盲ろう者友の会「ひばり」行
(FAX. 050-5865-7816 または 028-688-8733 )

養成講座・申込用紙（令和４年度）
　記入日：令和４年　　月　　日

◆必要事項をご記入ください。

１．氏名　：
　ふりがな：
　性別　　：男・女

２．年齢　：　歳
　（昭和・平成）　年　月　日生まれ

３．連絡先
(1) 住所：
　　〒　：
(2) 電話等
　　TEL ：
　　FAX ：
　　携帯：
(3) メール
　　ＰＣ：
　　携帯：

◆以下、該当事項の［　］欄に○印をご記入ください。

４．立場
［　］聴覚障害者
［　］視覚障害者
［　］その他（晴眼＆聴者）

５．獲得済みの盲ろう者とのコミュニケーション手段
［　］視覚手話
［　］視覚指文字
［　］手書き文字
［　］触手話
［　］触指文字
［　］点字
［　］指点字

６．所持されている資格の所有状況
［　］手話奉仕員・手話通訳者・手話通訳士
［　］要約筆記奉仕員・要約筆記者
［　］点字奉仕員
［　］朗読奉仕員
［　］ガイドヘルパー
［　］その他（　　　）

７．盲ろう者通訳ガイドヘルパーの登録状況
［　］全国盲ろう者協会（訪問相談員）
［　］栃木県（盲ろう者向け通訳・介助員）
［　］その他（　　　）

--- < おわり > ---